“الإغتراب اللبناني ملحمة أم مأساة” موسوعة للدكتور لويس صليبا صدرت مؤخراً في ط2 في 810ص وثلاثة أجزاء
تدرس هذه الموسوعة الهجرة اللبنانية منذ بدياتها في زمن المتصرّفية وتتوقّف عند أسبابها الجغرافية والاقتصادية وغيرها وعند مسألة الهوية والانتماء عند المغتربين اللبنانيين. وتبحث في أبرز ظاهرة إيجابية في الهجرة: أدب المهجر الذي أوصل الفكر اللبناني إلى العالمية. وتركّز على نشأة النزعة الوطنية في أدب المهجر وتطوّرها وأساليب التعبير عنها شعراً ونثراً. وتتوقّف عند شاعر مبدع غمط حقه أولع بلبنان وبالتغني بتاريخه وجمالاته: إنه عقل الجرّ: عصفور غرّد طويلاً حالماً بالعودة إلى موطنه فلم يرجع إلا رفاتاً
وتدرس الموسوعة الهجرة من منظور أدب المقيمين: بعض المفكّرين اعتبرها ملحمة سطّرت للبنان أمجاداً وعلى رأس هؤلاء شارل قرم وميشال شيحا وسعيد عقل. والبعض الآخر اعتبرها مأساة استنزفت طاقات الوطن وأفرغت بلداته وأراضيه وأبرز من عبّر عن هذا التوجّه: فؤاد سليمان وإميلي نصرالله
وتتناول الموسوعة أوضاع المسيحيين في الولايات العثمانية وما واجهوا من مضايقات واضطهادات دفعتهم إلى الهرب نحو العالم الجديد. وتنشر فرامانات ومراسيم غير معروفة صادرة عن الدولة العثمانية بسلاطينها وولاتها تؤرّخ لهذه الأوضاع. ثم تدرس موقف الإكليروس الملتبس الذي ساهم في تفاقم الهجرة
وتضمّ الموسوعة ملاحق عديدة تحوي وثائق ومعطيات وإحصائيات عن روّاد الهجرة وصحافة المهجر ومشاهير المهاجرين قديماً وحديثاً وتقارير عن أوضاع المهاجرين في مختلف القارّات والأصقاع وإنجازاتهم في الحقول الأدبية والعلمية والصناعية والزراعية والمالية وغيرها كما تروي طرائف ونوادر من المهجر بأقلام نجيب حنكش وإبراهيم الراعي وغيرهما
وتورد الموسوعة النصّ الكامل لكتاب الخوري باسيليوس خرباوي: تاريخ الهجرة اللبنانية/السورية وهو أقدم ما كتب في الهجرة (1913) ويحوي معلومات ووثائق نادرة عنها وتدرس هذا الكتاب النادر وخصائصه وميّزاته وما تفرَد به من معطيات. وتحوي بيبلوغرافيا موسّعة للدراسات والمراجع في الهجرة ومجموعة كبيرة من الصور والرسوم والجداول للمهاجرين وجرائد المهجر. وتخلص إلى خاتمة عامّة في ميزات الهجرة وآثارها السلبية والإيجابية وطروحات في كيفية التعامل مع هذه الظاهرة ودراستها